Противостояние "Акул" и тайного подразделения ЧВК "Беллона", управляемого опытной разведчицей Ирмой Свенсон и её заместителем Кевином Максвеллом, обещает быть напряжённым. Эти двое, по мнению своего руководства, обладают уникальными навыками, которые могут привести к уничтожению отряда и подрыву авторитета КТЦ. Командиры элитного подразделения окажутся перед сложной дилеммой, где важно будет учитывать, как переплетаются история и современность. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно проанализировать удачные прошлые операции и мелкие недочёты, чтобы разработать грамотную стратегию для предстоящих действий.