Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм в канун призыва их отца в армию, когда в 1999 году НАТО начинает бомбардировки Сербии. Они снимают на пленку, записывая поверх старых кадров, которые иногда мелькают между новыми сценами. Проходят дни, и они запечатлевают на пленке мирный пейзаж вокруг, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и игривые моменты с их семилетней сестрой Тияной. Ситуация меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая младшая сестра, чтобы поселиться в соседнем доме. Вскоре они заводят новые дружеские отношения, переживают первые поцелуи и разочарования, которые отвлекают их от страха перед налетами.